Szukasz lektora?

Dlatego posłuchaj.

Pewny, męski baryton doskonale sprawdzi się w spotach reklamowych, prezentacjach, filmach instruktażowych czy e-learningu, ale może świetnie posłużyć również do odgrywania postaci w grach lub kreskówkach.

Demo korporacyjne
Narracja: 'Sprawa dla Koronera', John Bateson,
wyd. ZNAK, tł. Anna Sak
Commercial reel in British English

Czym jeszcze się zajmuję?

Kto, ja?

Dominik Twardowski

Nazywam się Dominik Twardowski i jestem niezależnym lektorem z czteroletnim doświadczeniem.

Zajmuję się tworzeniem narracji dla filmów instruktażowych, kursów e-learningowych, prezentacji multimedialnych oraz produkcji reklamowych. Okazjonalnie maczam również palce w podkładaniu głosów postaciom.

To wszystko wykonuję po polsku, ale jako absolwent Instytutu Anglistyki UMCS i posiadacz certyfikatu CAE śmiem pracować także w języku angielskim.

Posłuchaj mnie w dwóch językach!

Reklama

Produkcje reklamowe wymagają głębokiej, przyciągającej uwagę narracji.

Mój głos doskonale pasuje do spotów telewizyjnych, reklam radiowych i kinowych oraz komunikatów sklepowych.

Reklama
Treść ulotki dołączonej do opakowania
Dialog - reklama
Reklama angielski (UK)

Nagrania korporacyjne

Filmy korporacyjne stały się jednym z najpotężniejszych narzędzi marketingowych w komunikacji strategicznej - wzmacniają efektywność przekazu firmy i docierają do nowych grup odbiorców.

Tworzę narrację do filmów szkoleniowych, promocyjnych, samouczków, prezentacji multimedialnych oraz systemów IVR.

Próbka korporacyjna
Próbka korporacyjna 2
Komunikat telefoniczny IVR
Corporate samples (English)

Narracja/postaci

Rozumienie różnych rodzajów narracji jest prawdziwą zaletą, jeśli chodzi o czytanie dłuższego tekstu.

Umiejętność wcielania się w różne postacie zrównoważonym i wyrazistym tonem to esencja opowiadania historii.

Przykładowa narracja
Pani Twardowska - fragment
"Pani Twardowska - Adam Mickiewicz"
Michio Kaku - Visions (AmE)

Animacja: Zofia Mastyna

Dlaczego profesjonalny lektor?

Wybór odpowiedniego głosu może stanowić o powodzeniu lub porażce projektu.

Decydując się na profesjonalnego lektora masz pewność, że Twój film jest w bezpiecznych rękach. Lektorzy mają możliwość nadania charakteru, który doda produkcji dodatkowego wymiaru.

Wiarygodny, pewny głos sprawi, że wzmocnisz nie tylko świadomość marki, ale również zwiększysz zaufanie swoich odbiorców.

Właściwy głos jest w stanie przekonać odbiorcę do działania. Profesjonalny lektor będzie mógł dodać odpowiednie tony, a także pauzy w razie potrzeby. Widz wyłączy się, jeśli głos będzie mało inspirujący, nudny i pozbawiony tonu. Będzie to oznaczać klęskę produkcji.

Preferuję intuicyjny proces produkcji

Contact icons. 1

Daj mi znać

Wybierz jeden lub więcej sposobów kontaktu ze mną. Omówimy projekt, jego warunki.

Thinking person. 2

Próbka!

Przygotowuję darmową próbkę, omawiamy ewentualne poprawki do stylu.

Smartphone 3

Produkcja

Nagrywam materiał, czyszczę z oddechów, wyrównuję poziomy i normalizuję do -3dB. Mogę także wysłać surówkę.

Man with boxes. 4

To wszystko!

Otrzymujesz produkt, o który prosiłeś, a przed nami otwierają się wrota nowej, dobrej znajomości.

Z pracy ze mną zadowoleni są już

logo Empik logo DPD